К основному контенту

Сообщения

Сообщения за декабрь, 2014

How to Learn a Language: Approach # 3

Третий подход . Не изучайте язык отстраненно! Не допускайте отношения, когда Вы считаете, что знаете ключевое слово, а остальные не так уж важны. Окунитесь в изучаемый язык, как в родной. Назовите и опишите все окружающие Вас предметы и явления. Сравните и проанализируйте культурный контекст. Например, в Вашей комнате есть «a bed». Изучите названия всех предметов, которые находятся рядом с кроватью, чем она застелена и т.д., как называется комната, в которой есть кровать, выясните, сколько (и каких?) комнат в «a two-bedroom apartment», что за предмет интерьера «a trunk». Избегайте схематичности и скудности описания событий своей повседневной жизни. Ежедневно в мельчайших деталях описывайте воображаемому собеседнику то, что происходило с Вами в определенный период этого дня. При просмотре фильмов и при прослушивании на английском языке обращайте особое внимание на мелкие детали, а точнее на то, как герои повествуют о своей повседневности, и используйте эти фразы в собственных п