Привлёк внимание комикс "4 ПРОСТЫХ СОВЕТА тем, кто хочет рисовать, но никак не может начать", который начинается: "Изображение - это язык. Иногда, чтобы начать свободно говорить на новом языке, стоит не мучиться с теорией, а просто начать общаться с носителями языка".
Мои мысли, но уже про язык 👇👇
Носитель языка, конечно, не всем доступен для общения. Но не иногда, а всегда твой прогресс будет скромен или однобок, если ты будешь мучиться только с теорией: будешь изучать её сам или наймешь teacher, который будет тебе её объяснять, и, в классическом варианте, будешь правила эти учить. "А теперь на это правило сделай упражнения и проверочный тест напиши." Знакомо? Чему ты научишься? А ничему. 🤷♀️
Окружи себя языком, нырни в него. Слушай, читай, смотри на языке. И понемногу пробуй говорить. Сначала с собой. Потом с носителем. 👍
В каком случае поездка в страну языка принесет максимальную пользу? Расхожий совет звучит примерно так: ничего не учи, в стране языка сам собой заговоришь. Позвольте не согласиться! Человек с полным отсутствием или с минимальным количеством знаний непроизвольно подхватит пару фраз, например, приветствие, прощание, благодарственную фразу, научится представиться и спросить, как пройти и сколько стоит. Плюс несколько слов, наиболее употребляемых и/ли забавных. И это в лучшем случае. И в среднестатистической ситуации. Бывают экстраординарные ситуации, как например, страстная влюбленность в носителя языка, не владеющего русским, несказанно мотивирует к приобретению лингвистических компетенций и творит чудеса. В противоположном случае, путешественник, владеющий иностранным языком на высоком уровне, получит бесценный опыт живого общения, отшлифует свои знания, заметит новые или присущие данной стране языковые явления. Сравнительно бОльшую пользу от поездки в страну языка может потенциально п...
Комментарии
Отправить комментарий